آیَتُ الله مُجْتَهِدےٖ تِهْرَانےٖ(ره):
چک دو امضاهہ
بعضے چڪھا ﺩﻭ ﺍﻣﻀﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛
ﺗﺎ ﺍﻣﻀﺎے ﺩﻭﻡ ﻧﺒﺎﺷﺪ نقد نمےﺷﻮﻧﺪ،
ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ بہ ﺟﺎے ﺍﻣﻀﺎے ﺩﻭﻡ،
ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻫﻞ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻫﻢ ﺍﻣﻀﺎ ڪنند،
ﻫﻴﭻ ﻓﺎﻳﺪﻩﺍے ﻧﺪﺍﺭﺩ!
ﺑﺎﻧﻚ ﻓﻘﻂ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﻀﺎ ﺭﺍ مےﺷﻨﺎﺳﺪ.

ﺣﺎﻝ، ﺍﺗﻔﺎﻗﺎتے ڪہ ﺑﺮﺍے ﻣﻦ ﻭ ﺗﻮ ﺩﺭ ﺯﻧﺪگے ﻗﺮﺍﺭ ﺍسٺ ﺑﻴﻔﺘﺪ، ﻣﺜﻞ ﭼﻚ دﻭ ﺍﻣﻀﺎ مےﻣﺎﻧﺪ!!
ﻳﻚ ﺍﻣﻀﺎے ﺁﻥ ﺧﻮﺍسٺ ﻣﺎسٺ ﻭ ﻳﻚ ﺍﻣﻀﺎے ﺩﻳﮕﺮﺵ ﺧﻮﺍسٺ خدﺍسٺ…
ﺗﺎ ﺍﻭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻫﻴﭻ ﺍمڪاﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ،
ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ھمہ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ.
‏«ﺩﺭ ﻧﻴﻔﺘﺪ ﻫﻴﭻ ﺑﺮگے ﺍﺯ ﺩﺭخٺ
بے ﻗﻀﺎ ﻭ حڪم ﺁﻥ ﺳﻠﻄﺎﻥ بخٺ‏»
ﭘﺲ ﺍﮔﺮ ڪسے ﺗﻮ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ ڪرﺩ ﻭ گفٺ: ﺁﺑﺮﻭیٺ ﺭﺍ مےﺭﻳﺰﻡ، سڪہ ﻳﻚ ﭘﻮلٺ مےڪنم،
ڪارے مےڪنم ڪہ ﺳﻨﮓ ﺭﻭے ﻳﺦ ﺷﻮے،
ﺑﻼیے ﺳﺮٺ مےﺁﻭﺭﻡ ڪہ ﻣﺮﻍﻫﺎے ﺁﺳﻤﺎﻥ بہ ﺣﺎلٺ ﮔﺮیہ ڪنند…
ﻫﻴﭻ نترس!
چون ﺍﻳﻦ ﭼﻚ ﺩﻭ ﺍﻣﻀﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﻀﺎے ﺩﻭﻡ ﻣﺎﻝ ﺧﺪﺍسٺ؛
ﻳﻌﻨﯽ ﺍﻭ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺗﺎ ﺁﺑﺮﻭے ﺗﻮ ﺭیختہ ﺷﻮﺩ،
ﻭ ﺍﻭ ﻳﺎ نمےﺧﻮﺍﻫﺪ،
ﻳﺎ ﺍﮔﺮ ﻫﻢ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﻫﺮچہ ﺑﺎﺷﺪ بہ سود توسٺ.