برترین وسایل تقرب به خداوند
امیرالمومنین علی علیه السلام:
ای بندگان خدا آگاه باشید و بدانید که برترین وسیلهای که بندگان مقرّب خدا بدان توسّل جویند عبارتست از:
ایمان به خدا و فرستادگانش و دستوراتی که بر ایشان وحی شده
و کوشش در راه خدا؛ که اوج قلّه اسلام است
و نیز «کلمه إخلاص» (شهادت به یگانگی خدا و رسالت پیامبر)، که موزون با فطرت و سرشت آدمی است
و بپاداشتن نماز؛ که آئین دین اسلام است
و پرداخت زکات؛ زیرا فریضهای است واجب
و روزه ماه رمضان؛ چرا که آن دیواری است محکم از آتش و غضب الهی
و انجام حجّ خانه خدا و عمره؛ زیرا این دو، فقر و تهیدستی را نابود و گناه را محو کنند و بهشت را موجب شوند
و صله رحم؛ که باعث فزونی مال و طول عمر و افزایش جمعیّت است
و صدقه پنهانی؛ که آن خطا را جبران و آتش خشم الهی را فرو مینشاند
و صدقه آشکار؛ که مرگ ناگهانی و ناگوار را دور میسازد
و کارهای خیر و نیکوکاری، که از لغزشهای بد باز میدارد.
تحف العقول/ترجمه جعفری، ص: 137